{"id":16696,"date":"2026-09-02T15:39:08","date_gmt":"2026-09-02T13:39:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.servosis.com\/?p=16696"},"modified":"2026-09-02T15:39:08","modified_gmt":"2026-09-02T13:39:08","slug":"destrukcyjne-proby-materialow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.servosis.com\/pl\/ensayos-destructivos-de-materiales\/","title":{"rendered":"Badania destrukcyjne materia\u0142\u00f3w: rodzaje i normy"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"16696\" class=\"elementor elementor-16696\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-439467d4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default rt-parallax-bg-no\" data-id=\"439467d4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5eaa75a7\" data-id=\"5eaa75a7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-347be802 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"347be802\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">W tym artykule przedstawiamy w prosty spos\u00f3b, czym s\u0105 testy destrukcyjne, jakie s\u0105 najcz\u0119stsze rodzaje, jakie regulacje reguluj\u0105 ka\u017cd\u0105 z nich oraz jak sprawdzi\u0107, jak\u0105 maszyn\u0119 potrzebujesz, czy to do testowania materia\u0142u, ju\u017c wyprodukowanej cz\u0119\u015bci czy ca\u0142ego zestawu.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><br \/><\/span><\/p><h2><b>Co to s\u0105 testy destrukcyjne materia\u0142\u00f3w?<\/b><\/h2><p><span style=\"font-weight: 400;\">Testowanie na pr\u00f3bie destrukcyjnej polega na testowaniu pr\u00f3bki do jej ca\u0142kowitego zniszczenia: jest rozci\u0105gana, \u015bciskana, zwijana lub poddawana powtarzaj\u0105cym si\u0119 dzia\u0142aniom, a\u017c do jej ca\u0142kowitego zniszczenia lub trwa\u0142ego uszkodzenia. Tak jest nazywane, w\u0142a\u015bnie dlatego, \u017ce pr\u00f3bka nie przetrwa tego testu.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">I tutaj warto wyja\u015bni\u0107 co\u015b wa\u017cnego: nie zawsze badamy surowy materia\u0142 \u2014 co w bran\u017cy nazywa si\u0119 probet\u0105. Mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c bada\u0107 ju\u017c wyprodukowan\u0105 cz\u0119\u015b\u0107, aby sprawdzi\u0107, czy zachowuje si\u0119 mechanicznie tak, jak zosta\u0142o zaprojektowane, lub nawet ca\u0142e zintegrowane urz\u0105dzenie, takie jak skrzynia bieg\u00f3w samochodu. W tym ostatnim przypadku zwykle poddawany jest badaniu zm\u0119czeniowemu, aby sprawdzi\u0107, jak wytrzymuje ca\u0142o\u015b\u0107 w codziennym u\u017cytkowaniu, a nie tylko materia\u0142, z kt\u00f3rego jest wykonana.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Podstawowa koncepcja jest taka sama we wszystkich trzech przypadkach: gdy doprowadzisz j\u0105 do jej rzeczywistego limitu, otrzymujesz wiarygodne dane na temat tego, jak rzeczywi\u015bcie b\u0119dzie si\u0119 zachowywa\u0107 po wdro\u017ceniu w produkcji. To r\u00f3\u017cni si\u0119 od bada\u0144 niedestrukcyjnych, kt\u00f3re sprawdzaj\u0105 element z zewn\u0105trz lub z wn\u0119trza (np. za pomoc\u0105 ultrad\u017awi\u0119k\u00f3w lub promieniowania rentgenowskiego), nie niszcz\u0105c go, ale nie m\u00f3wi\u0105 ci, jak d\u0142ugo wytrzyma przed wyst\u0105pieniem awarii.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">W praktyce stanowi\u0105 podstaw\u0119 wszelkich powa\u017cnych kontroli jako\u015bci w sektorach takich jak metalurgia, budownictwo lub motoryzacja: potwierdzaj\u0105, \u017ce materia\u0142, cz\u0119\u015b\u0107 lub komplet rzeczywi\u015bcie spe\u0142nia to, co obiecuje, a nie tylko to, co podaje dokumentacja techniczna dostawcy.<\/span><\/p><h2><b><br \/><\/b><b>Badania destrukcyjne vs. badania niedestrukcyjne: kt\u00f3re s\u0105 potrzebne?<\/b><\/h2><p><span style=\"font-weight: 400;\">Przed podj\u0119ciem decyzji o wyborze jednego lub drugiego typu, warto wyja\u015bni\u0107 t\u0119 r\u00f3\u017cnic\u0119, poniewa\u017c wiele laboratori\u00f3w materia\u0142owych stosuje oba podej\u015bcia w zale\u017cno\u015bci od tego, co musi zosta\u0107 sprawdzone:<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><br \/><\/span><\/p><table><thead><tr><th>\u00a0<\/th><th><p><b>Testy destrukcyjne<\/b><\/p><\/th><th><p><b>Badania niedestrukcyjne<\/b><\/p><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><p><b>Co si\u0119 pr\u00f3buje<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Z\u0142ama si\u0119 lub ulega deformacji (materia\u0142, cz\u0119\u015b\u0107 lub zesp\u00f3\u0142)<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Jest nienaruszona i mo\u017ce by\u0107 nadal u\u017cywana<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><b>Co ci m\u00f3wi<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Jak d\u0142ugo wytrzymuje i jak si\u0119 zachowuje materia\u0142?<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Je\u015bli ma wady wewn\u0119trzne lub na powierzchni<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><b>Kiedy jest u\u017cywany<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Certyfikowanie partii, walidacja ju\u017c wyprodukowanego elementu lub testowanie ca\u0142ego zestawu<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Przegl\u0105daj ju\u017c wyprodukowane lub dzia\u0142aj\u0105ce cz\u0119\u015bci bez ich uszkodzenia<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><b>Przyk\u0142ady<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u015aci\u015bni\u0119cie, skurcz, wygi\u0119cie, twardo\u015b\u0107, zm\u0119czenie, skr\u00f3cenie<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Ultrad\u017awi\u0119ki, cz\u0105stki magnetyczne, radiografia<\/span><\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Proste m\u00f3wi\u0105c: je\u015bli musisz wiedzie\u0107, jak bardzo materia\u0142, element lub kompletowy zestaw rzeczy naprawd\u0119 wytrzymaj\u0105, zanim si\u0119 zepsuj\u0105, potrzebujesz testu niszcz\u0105cego. Je\u015bli natomiast chcesz sprawdzi\u0107 ju\u017c wyprodukowany przedmiot bez uszkodzenia go, zainteresuje Ci\u0119 test niedestrukcyjny.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><h2><b><br \/><\/b><b>Najcz\u0119stsze rodzaje test\u00f3w destrukcyjnych w laboratorium<\/b><\/h2><h3><b>Ensayo de tracci\u00f3n<\/b><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">To z ca\u0142\u0105 pewno\u015bci\u0105 najbardziej poszukiwany test w ka\u017cdym kraju. <\/span><a href=\"https:\/\/www.servosis.com\/pl\/testowanie-materialow\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">laboratorium materia\u0142\u00f3w<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Polega na rozci\u0105ganiu pr\u00f3bki do momentu jej z\u0142amania, przy jednoczesnym rejestrowaniu jej deformacji w miar\u0119 zwi\u0119kszania si\u0142y. Z tego uzyskujemy najwa\u017cniejsze dane dotycz\u0105ce materia\u0142u: jak d\u0142ugo wytrzymuje, do jakiego stopnia mo\u017ce zosta\u0107 rozci\u0105gni\u0119ta bez uszkodzenia oraz w kt\u00f3rym momencie z\u0142amie si\u0119. Jest to wykonywane w <\/span><a href=\"https:\/\/www.servosis.com\/en\/universal-testing-machine-what-is-it-and-why-is-it-called-that-way\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">uniwersalna maszyna testuj\u0105ca<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, a je\u015bli specjalizujesz si\u0119 w pracy z stal\u0105, polecamy Pa\u0144stwu nasz\u0105 pe\u0142n\u0105 instrukcj\u0119 dotycz\u0105c\u0105 tego tematu. <\/span><a href=\"https:\/\/www.servosis.com\/en\/ensayo-de-traccion-en-acero\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">pr\u00f3ba rozci\u0105gania w stali<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<br \/><br \/><\/span><\/p><h3><b>Test \u015bciskania<\/b><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">To jest w pewnym sensie eksperyment przeciwny: zamiast rozci\u0105ga\u0107 pr\u00f3bk\u0119, j\u0105 kompresujemy. Jest to najcz\u0119\u015bciej stosowane w przypadku cegie\u0142, malter, ska\u0142 i innych materia\u0142\u00f3w delikatnych, gdzie wa\u017cniejsze jest wiedzie\u0107, jak radz\u0105 sobie z rozbijaniem si\u0119 ni\u017c rozci\u0105ganiem. Mo\u017cesz przeczyta\u0107 wi\u0119cej w naszym artykule o <\/span><a href=\"https:\/\/www.servosis.com\/pl\/wiadomosci\/ensayos-de-compresion-28\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">testy kompresji<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<br \/><br \/><\/span><\/p><h3><b>Pr\u00f3ba wygi\u0119cia<\/b><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">Tutaj pr\u0119t jest podtrzymywany dwoma punktami i na \u015brodku jest on poddawany nacisku, niemal tak jakby\u015bmy go zwin\u0119li r\u0119kami. Jest to cz\u0119ste zjawisko w materia\u0142ach takich jak odlewy, ceramika lub spawanie, gdzie wa\u017cny jest spos\u00f3b, w jaki si\u0119 zachowuje podczas zginania, a nie podczas rozci\u0105gania.<br \/><br \/><\/span><\/p><h3><b>Pr\u00f3ba twardo\u015bci<\/b><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">Mierzy on wiec wytrzyma\u0142o\u015b\u0107 powierzchni materia\u0142u na naskalanie lub penetracj\u0119 przez jakiekolwiek narz\u0119dzie, przy u\u017cyciu metod znanych jako Brinell, Vickers lub Rockwell. Niestety, uszkodzenie pozostawia je w niewielkim stopniu, prawie jak niewielki \u015blad, wi\u0119c niekt\u00f3rzy nie uznaj\u0105 go za \u201cdestrukcyjny\u201d test w \u015bcis\u0142ym tego s\u0142owa znaczeniu, chocia\u017c pozostawia trwa\u0142y \u015blad na obrabianym elemencie.<br \/><br \/><\/span><\/p><h3><b>Test zm\u0119czenia<\/b><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">Opiera si\u0119 na wielokrotnym poddawaniu pr\u00f3by \u2013 czasami nawet milionowym \u2013 aby ustali\u0107, jak d\u0142ugo co\u015b wytrzymuje przed uszkodzeniem z powodu nagromadzonego zu\u017cycia. Jest kluczowy w cz\u0119\u015bciach, kt\u00f3re pracuj\u0105 pod wp\u0142ywem powtarzaj\u0105cych si\u0119 obci\u0105\u017ce\u0144, takich jak wa\u0142y lub elementy pojazd\u00f3w, ale stosuje si\u0119 go tak\u017ce w kompletnym zestawie: skrzynia bieg\u00f3w, na przyk\u0142ad, jest zwykle poddawana testowi wytrzyma\u0142o\u015bci jako ca\u0142o\u015b\u0107, a nie tylko jako pojedyncza cz\u0119\u015b\u0107. Wymaga specjalnych urz\u0105dze\u0144, takich jak nasze <\/span><a href=\"https:\/\/www.servosis.com\/pl\/maszyny-zmeczeniowe\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">maszyny do wytwarzania zm\u0119czenia<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">; je\u015bli interesuje Ci\u0119 szczeg\u00f3\u0142, mo\u017cesz przeczyta\u0107 wi\u0119cej na ten temat <\/span><a href=\"https:\/\/www.servosis.com\/en\/cuanto-dura-un-ensayo-de-fatiga-y-de-que-depende-su-duracion\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">jak d\u0142ugo trwa test zm\u0119czenia<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<br \/><br \/><\/span><\/p><h3><b>Pr\u00f3ba skr\u0119cenia<\/b><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">Tutaj pr\u00f3bk\u0119 obracamy wok\u00f3\u0142 w\u0142asnego osi, aby zobaczy\u0107, jak wytrzymuje taki rodzaj obci\u0105\u017cenia. To jest szczeg\u00f3lnie wa\u017cne w przypadku z\u0142\u0105cz z nakr\u0119tk\u0105 i z\u0142\u0105cz z nakr\u0119tk\u0105. Je\u015bli pracujesz z takimi z\u0142\u0105czami, zainteresuje Ci\u0119 nasz artyku\u0142 o <\/span><a href=\"https:\/\/www.servosis.com\/en\/ensayos-par-pregarga-torsion\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Przedp\u0142onowe testy w po\u0142\u0105czeniach \u015brubowych<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><br \/><\/span><\/p><h2><b>Jakie przepisy reguluj\u0105 testy destrukcyjne?<\/b><\/h2><p><span style=\"font-weight: 400;\">W Hiszpanii i w Europie tego rodzaju badania przestrzegaj\u0105 istniej\u0105cych norm UNE-EN i ISO, przede wszystkim aby dwa r\u00f3\u017cne laboratorium osi\u0105gn\u0119\u0142y ten sam wynik podczas testowania tego samego materia\u0142u w taki sam spos\u00f3b. To jest niezb\u0119dne, gdy raport ma towarzyszy\u0107 certyfikowanej pracy lub homologowanemu projekcie przemys\u0142owemu.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">W celach informacyjnych, oto normy, kt\u00f3re prawdopodobnie spotkasz w zale\u017cno\u015bci od rodzaju badania:<\/span><\/p><p><br \/><br \/><\/p><table><thead><tr><th><p><b>Pr\u00f3ba<\/b><\/p><\/th><th><p><b>Normatywa referencyjna<\/b><\/p><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Pr\u0119dko\u015b\u0107 toczenia w metalach<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">ISO 6892-1, UNE-EN ISO 6892-1<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Kompresja w betonie<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">UNE-EN 12390-3<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Skr\u0119cenie<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">UNE-EN ISO 7438<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Twardo\u015b\u0107 (Brinell, Vickers, Rockwell)<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">UNE-EN ISO 6506, 6507, 6508<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Zm\u0119czenie<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">ISO 1099<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Kalkulacja pomiaru w urz\u0105dzeniu testowym<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">ISO 7500-1<\/span><\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p><span style=\"font-weight: 400;\">Je\u015bli tw\u00f3j laboratorium posiada certyfikat ENAC, pami\u0119taj, \u017ce regularne kalibracje urz\u0105dze\u0144 s\u0105 tak samo wa\u017cne jak przestrzeganie prawid\u0142owego procesu testowania.<\/span><\/p><h2><b><br \/><\/b><b>Jak\u0105 maszyn\u0119 potrzebujesz w zale\u017cno\u015bci od testu i materia\u0142u<\/b><\/h2><p><span style=\"font-weight: 400;\">Nie istnieje jedno jedyne urz\u0105dzenie, kt\u00f3re sprawdza\u0142oby si\u0119 we wszystkich sytuacjach, chocia\u017c nazwa \u201cmaszyna uniwersalna\u201d mo\u017ce wywrze\u0107 takie wra\u017cenie. Wyb\u00f3r zale\u017cy przede wszystkim od trzech czynnik\u00f3w: jakiego testu potrzebujesz przeprowadzi\u0107, jakiej si\u0142y b\u0119dziesz musia\u0142 u\u017cy\u0107 oraz jakiego rodzaju materia\u0142u b\u0119dziesz pr\u00f3bowa\u0107 testowa\u0107. Og\u00f3lne wskaz\u00f3wki:<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><br \/><\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Do <\/span><b>ci\u0105gni\u0119cie, \u015bciskanie i wygi\u0119cie<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> w metalach, tworzywach sztucznych lub kompozytach: jedna <\/span><a href=\"https:\/\/www.servosis.com\/en\/product-category\/testing-machines\/universal-tensile-compression-machines\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Uniwersalny maszyn\u0119 do toczenia i kompresji<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, Z odpowiedni\u0105 moc\u0105 do materia\u0142u, kt\u00f3ry zamierzasz przetestowa\u0107.<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Do <\/span><b>cement i kamienie<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: maszyny do kompresji o wi\u0119kszej pojemno\u015bci, przeznaczone do tego rodzaju materia\u0142u.<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Do <\/span><b>Zm\u0119czenie<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: zespo\u0142y zdolne do wykonywania powtarzaj\u0105cych si\u0119, kontrolowanych wysi\u0142k\u00f3w przez d\u0142ugie okresy czasu.<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Do <\/span><b>kr\u0119cenie i przeci\u0105\u017cenie<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: specyficzne \u0142awki do obrotu.<\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Zwyk\u0142ym b\u0142\u0119dem, zw\u0142aszcza w laboratoriach rozwijaj\u0105cych si\u0119, jest kupowanie wi\u0119kszej maszyny ni\u017c jest to konieczne \u201cna wszelki wypadek\u201d lub, wr\u0119cz przeciwnie, pozostawanie z niedoci\u0105gni\u0119ciami i niezdolno\u015b\u0107 do przetestowania materia\u0142\u00f3w o wy\u017cszych wymaganiach, jakie stawia nowy projekt. Je\u015bli masz w\u0105tpliwo\u015bci co do tego, jaki sprz\u0119t pasuje do twojego laboratorium, w Servosis analizujemy tw\u00f3j przypadek bez \u017cadnych zobowi\u0105za\u0144 poprzez nasz bezp\u0142atny serwis konsultacyjny. <\/span><a href=\"https:\/\/www.servosis.com\/en\/contact-2\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">zesp\u00f3\u0142<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><br \/><\/span><\/p><h2><b>Cz\u0119ste b\u0142\u0119dy podczas certyfikacji bada\u0144 destrukcyjnych<\/b><b><br \/><br \/><\/b><\/h2><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Nie kalibruj urz\u0105dzenie tak cz\u0119sto, jak to wymaga norma<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Doskona\u0142y test przeprowadzony przez nieprzetrenowany zesp\u00f3\u0142 nic nie znaczy. Tutaj mo\u017cesz zobaczy\u0107 nasze osi\u0105gni\u0119cia <\/span><a href=\"https:\/\/www.servosis.com\/en\/services\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Us\u0142ugi kalibracji i konserwacji<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Nieprawid\u0142owe przygotowanie pr\u00f3bki<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: niedoci\u0105gni\u0119cia w wymiarach lub nieostro\u017cne obr\u00f3bka mechaniczna uniemo\u017cliwiaj\u0105 uzyskanie po\u017c\u0105danych rezultat\u00f3w ju\u017c na samym pocz\u0105tku.<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Pr\u00f3bowa\u0107 w nieodpowiedniej pr\u0119dko\u015bci<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Ka\u017cda norma okre\u015bla zakres pr\u0119dko\u015bci, a osi\u0105gni\u0119cie wi\u0119kszej pr\u0119dko\u015bci \u201cw celu uzyskania przewagi czasu\u201d zmienia warto\u015bci uzyskane.<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Wybranie z\u0142ego testu<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: poprosi\u0107 o testowanie wytrzyma\u0142o\u015bci, gdy w rzeczywisto\u015bci potrzebne jest certyfikowanie jedynie zachowania w warunkach zm\u0119czenia, na przyk\u0142ad.<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Nie sporz\u0105dzenie dokumentu potwierdzaj\u0105cego zastosowanie obowi\u0105zuj\u0105cego standardu<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> W ko\u0144cowym raporcie co\u015b, co audyty jako\u015bci zazwyczaj najpierw sprawdzaj\u0105.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><br \/><\/span><\/li><\/ul><h2><b>FAQs dotycz\u0105ce test\u00f3w niszcz\u0105cych materia\u0142y<\/b><\/h2><p><b>Jaka jest r\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy testem destrukcyjnym a testem niedestrukcyjnym?<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Destruktivny test pozwala sprawdzi\u0107, jak d\u0142ugo element wytrzymuje w stanie zerwaj\u0105cym si\u0119 lub trwale deformuj\u0105cym si\u0119 stanie; niedestruktivny test sprawdza, czy wyst\u0119puj\u0105 wady bez uszkodzenia elementu, kt\u00f3ry w dalszym ci\u0105gu mo\u017ce by\u0107 u\u017cyty.<\/span><\/p><p><b>Jakie jest najcz\u0119stsze badanie destrukcyjne?<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Pr\u00f3ba rozci\u0105gania, poniewa\u017c z jednej pr\u00f3bki uzyskuje si\u0119 wiele kluczowych danych \u2014 wytrzyma\u0142o\u015b\u0107, pr\u00f3g elastyczno\u015bci, rozci\u0105ganie \u2014 za pomoc\u0105 jednej maszyny.<\/span><\/p><p><b>Czy potrzebuj\u0119 inn\u0105 maszyn\u0119 dla ka\u017cdego rodzaju testu?<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Nie zawsze. Dobrze wyposa\u017cona maszyna uniwersalna zapewnia si\u0142\u0119 nap\u0119dow\u0105, spr\u0119\u017cysto\u015b\u0107 i elastyczno\u015b\u0107. Zm\u0119czenie i skr\u0119cenie zwykle wymagaj\u0105 bardziej specjalistycznych urz\u0105dze\u0144.<\/span><\/p><p><b>Jak\u0105 norm\u0119 nale\u017cy przestrzega\u0107 w przypadku badania wytrzyma\u0142o\u015bciowego na rozci\u0105ganie stali?<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> ISO 6892-1, kt\u00f3ra jest referencj\u0105 w Hiszpanii i w Europie. Mo\u017cesz zobaczy\u0107 pe\u0142ny proces w naszym artykule na ten temat. <\/span><a href=\"https:\/\/www.servosis.com\/en\/ensayo-de-traccion-en-acero\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">pr\u00f3ba rozci\u0105gania w stali<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p><p><b>Jak mog\u0119 si\u0119 dowiedzie\u0107, czy moje laboratorium potrzebuje wymiany sprz\u0119tu badawczego?<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Je\u015bli twoje maszyny ju\u017c nie zapewniaj\u0105 wydajno\u015bci wymaganej przez nowe projekty lub od dawna nie s\u0105 kalibrowane, to dobry moment, aby je sprawdzi\u0107. Wi\u0119cej informacji podajemy w naszym artykule na temat <\/span><a href=\"https:\/\/www.servosis.com\/pl\/modernizacja-maszyn-testowych\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">modernizacja urz\u0105dze\u0144 testowych<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Czy tw\u00f3j laboratorium potrzebuje zdefiniowa\u0107, jaki test niszczycielski nale\u017cy zastosowa\u0107, lub zmodernizowa\u0107 sprz\u0119t, aby m\u00f3c go stosowa\u0107 w spos\u00f3b bezpieczny? W Servosis od lat wyposa\u017camy laboratoria materia\u0142owe w ca\u0142ej Hiszpanii. <\/span><a href=\"https:\/\/www.servosis.com\/en\/contact-2\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Opowiedz nam o swoim przypadku<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> a pomagamy Ci wybra\u0107 odpowiedni model i konfiguracj\u0119, bez \u017cadnych zobowi\u0105za\u0144.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En este art\u00edculo te contamos, de forma sencilla, qu\u00e9 son los ensayos destructivos, cu\u00e1les son los tipos m\u00e1s habituales, qu\u00e9 normativa regula cada uno y c\u00f3mo saber qu\u00e9 m\u00e1quina necesitas, ya sea para ensayar un material, una pieza ya fabricada o un conjunto completo. \u00bfQu\u00e9 son los ensayos destructivos de materiales? Un ensayo destructivo consiste [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":16702,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-16696","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.servosis.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16696","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.servosis.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.servosis.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.servosis.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.servosis.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16696"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.servosis.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16696\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16703,"href":"https:\/\/www.servosis.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16696\/revisions\/16703"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.servosis.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16702"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.servosis.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16696"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.servosis.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16696"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.servosis.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16696"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}